Renewed calls for consultation about ‘pop-up’ school