Ratepayers demand action on water crisis in eThekwini